Bâtiment SERIG 10 - compressée

LE LEXIQUE POUR MIEUX COMPRENDRE VOTRE DEVIS

14/10/2025

Lorsqu’on reçoit un devis dans le domaine de l’impression ou du marquage industriel, il n’est pas toujours évident de comprendre chaque terme technique.
Voici un lexique simplifié pour vous aider à mieux décrypter nos propositions et à comprendre les différentes étapes de fabrication.


Fichier vectorisé

Un fichier vectorisé est un visuel dont les formes et les textes sont transformés en tracés (et non en pixels).
Cela garantit une qualité d’impression parfaite, quelle que soit la taille du support.
 

En pratique : un logo vectorisé reste net même agrandi sur une grande plaque ou une façade.


LES TECHNIQUES D’IMPRESSIONS

Impression numérique

Technique moderne d’impression directe à partir d’un fichier numérique, idéale pour les petites et moyennes séries, ou pour les productions nécessitant de la réactivité.

 

  • Quadri : impression en quatre couleurs (Cyan, Magenta, Jaune, Noir) permettant de reproduire toute la gamme des teintes.
  • Blanc de soutien : couche de blanc imprimée sous les couleurs pour garantir leur éclat, notamment sur des supports transparents ou colorés.

Sérigraphie

Méthode d’impression traditionnelle très résistante, adaptée aux environnements exigeants (industrie, outdoor, etc.).
Elle consiste à faire passer l’encre à travers un écran finement maillé.

  • Film : support transparent servant à insoler l’écran de sérigraphie.
  • Flashage : étape de préparation où le visuel du film est transféré sur l’écran vierge, pour créer le pochoir.
  • Écrans : trames tendues sur un cadre, servant de pochoir pour déposer l’encre sur le support.

FINITIONS ET FAÇONNAGES

Ces opérations viennent parfaire ou transformer le produit après impression pour lui donner son aspect final ou vous faciliter la pose.

  • Échenillage : retrait manuel des parties inutiles d’un adhésif découpé (ex. : intérieur des lettres).
  • Embossage : création d’un relief sur le support (gaufrage), pour un effet tactile ou esthétique.
  • Réserve de colle : zone laissée sans adhésif sur certaines parties, par exemple pour faciliter le montage ou éviter un collage non souhaité.
  • Contre-collage : assemblage de plusieurs couches de matériaux pour obtenir une meilleure rigidité ou une finition spécifique.
  • Pelliculage : ajout d’un film protecteur transparent ou mat pour renforcer la durabilité ou l’aspect visuel. – Anti-graffiti, anti-rayure, antibactérien, anti-dérapant
  • Refente mi-chair : découpe partielle du support, sans traverser la totalité de la matière (utile pour poser plus facilement vos adhésifs).
  • Overlay : film de protection transparent appliqué sur une partie du visuel pour laisser la place d’ajouter une inscription, puis de venir finir de poser le film de protection (par l’utilisateur final)
  • AT (Application Tape) : film de transfert d’aide à la pose, idéal pour des poses discrètes avec des supports vitrés ou de couleur uni.
  • Fraisage : usinage mécanique du support pour obtenir des formes précises, perçages ou découpes complexes.
  • Gravure : marquage durable obtenu par enlèvement de matière (mécanique)
  • Lamination : application d’une couche protectrice transparente, souvent par pression ou chaleur, pour protéger le visuel des rayures, UV ou produits chimiques.

Liste non exhaustive : d’autres termes peuvent apparaître selon la nature de vos projets.

Notre équipe reste à votre disposition pour vous expliquer chaque étape de fabrication et vous accompagner dans le choix des techniques les plus adaptées à vos besoins.

Vous avez un projet ?
Parlons-en, nos devis sont gratuits !

Nous vous garantissons la remise d’une étude tarifaire personnalisée sous 48H.

Demande de devis

Étude chiffrée
personnalisée

Notre équipe commerciale saura vous proposer la meilleure solution technique/économique à vos besoins de marquage industriel.

Force de proposition technique
et commerciale

Notre approche avant tout technique vous assure des meilleurs conseils de professionnels engagés.

Le goût du travail soigné dans un management de la qualité

Une équipe de 30 collaborateurs passionnés, amoureux du travail bien fait !
Notre modèle d’organisation reposant sur un ERP métier vous assure un management de la qualité répondant à tous les standards industriels.

Un engagement en faveur
de l’environnement

Engagée depuis plus de 15 ans dans les bonnes pratiques en faveur de l’environnement, SERIG agit au quotidien par des actes concrets, avec notamment une labellisation Imprim’vert obtenue depuis bientôt 10 ans.